随着一艘货轮缓缓停靠上海港码头，进口博览会上最大的展品——由德国瓦德里希科堡机床公司制造的龙门铣“金牛座”，今天抵达上海，将在20多天后正式亮相。上世纪40年代，瓦德里希科堡的机床第一次漂洋过海，来到中国；改革开放后，中国机床制造业的“十八罗汉”全部使用其产品作为工作母机，为中国制造业做出巨大贡献。即将开幕的首届中国国际进口博览会，瓦德里希科堡公司也不会缺席，公司中方代表刘中柏说，希望上海再次成为公司业务转型的腾飞之地。
德国瓦德里希科堡机床公司中方首席代表刘中柏
飞跃始于上海
上个月，占地200平方米的龙门铣“金牛座”被拆装进20多个箱子里，从德国起航运往上海。这座长20米、宽10米、高8米的龙门铣首次走出欧洲，参加进口博览会是它的亚洲首秀。
“根据我们对全球市场的判断，未来10年乃至于20年，制造业对于大型龙门铣的需求会非常少，因此瓦德里希科堡正在从重型机床的制造转向轻型、小型机床的制造，进口博览会将是我们走向新行业、新业态的一次重要展示。”刘中柏表示。
“上海是瓦德里希科堡的福地。”他告诉记者，公司近年来的重大业务飞跃，起步于2006年在上海拿下的合同。“在中国政府支持制造业发展的大背景下，2006年我们和临港重机签署采购合同，3天后又在上海签了一个合同，分别为900万欧元。在这两个大合同的影响下，不到两个月，韩国重工也向我们买了两台龙门铣。”正是在中国市场的推动下，瓦德里希科堡的年销售额从平稳的8000万欧元一路上涨，在2009年达到了3亿欧元。
而在此次进口博览会上，旨在转型的轻型机床也已经受到关注。“在前期组织的展商采购商对接会上，我们和不同省市的交易团有所接触，提前交流。事实上，高端民企是我们的目标群体，希望在展中、展后能有更多合作。”
合作源远流长
瓦德里希科堡公司创立于1920年，在其98年的发展历史中，对中国市场从不陌生。
早在上世纪40年代，它就出口机床到中国。新中国成立后的大发展阶段，当时的机械工业部机床局派出政府采购团前往德国，瓦德里希科堡机床也在采购清单上。改革开放后，瓦德里希科堡公司在中国市场进一步发展，影响最深远的出口是30台龙门式导轨模床。“当时中国有18家机床制造厂，被称为‘十八罗汉’，尽管它们生产不同类型的机床，但每一家都有我们的龙门式导轨模床，有的还不止一台，作为工作母机，大大提高了机械部件的运动精度。”
从上世纪80年代中期开始，瓦德里希科堡公司几经转手，到2006年才再次在中国迎来大发展。刘中柏说，以龙门镗铣床为例，从上世纪50年代到2005年，一共卖了50台产品到中国；而在2006年到2010年间，销售数字同样达到了50台。
“在进口博览会的大舞台上，全球企业都会带来自己的新产品和新技术，对于中国高端制造业来说，是机会也是压力。”刘中柏表示，加强交流和合作，把新产品带给更多有需要的中国企业，是他对进口博览会的最大期待。（转载自新民晚报）
