连续五年赴英演出, 《杨门女将》为新中国70华诞献礼

(本报讯)为庆祝中华人民共和国成立70周年,应英国申诺制作公司(Sinolink Productions)邀请,受中国文化和旅游部委派,由中国驻英国大使馆支持,中国国家京剧院一行63人将由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领,于2019年11月25日至30日,连续第五年赴英国进行演出和交流活动。其中在牛津布鲁克斯大学(Oxford Brookes University)进行《了解京剧》讲座及京剧经典折子戏专场演出,在伦敦莎德勒·威尔士剧院(Sadler’s Wells Theatre)上演庆祝中华人民共和国成立70周年京剧演唱会和经典京剧《杨门女将》。


📷📷📷

《杨门女将》剧照

     此行是中国国家京剧院继2005年、2015年、2016年、2017年、2018年五度访英取得成功后的第六次英伦之旅,也是应英国申诺制作公司邀请自2015年起连续第五年赴英国演出。多年来,作为中国驻英国大使刘晓明盛赞的中英文化交流“黄金品牌”项目,中国国家京剧院赴英国演出获得了英国主流社会和中英两国媒体的广泛关注。


      2019年是中华人民共和国成立70周年、中英建立代办级外交关系65周年,作为中华优秀传统文化的重要推广者,中国国家京剧院为此次英国之行精心准备了三台剧(节)目:庆祝中华人民共和国成立70周年京剧演唱会、经典京剧《杨门女将》、《了解京剧》讲座及京剧经典折子戏专场演出,献礼新中国成立70周年的同时,祝愿中英两国友谊长存。


庆祝中华人民共和国成立70周年京剧演唱会由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素领衔,汇集了张静、马翔飞、刘魁魁、潘月娇等一级演员,胡滨、危佳庆、吕耀瑶、朱虹、刘梦姣、陈旭之、刘垒、戴忠宇、张志芳、徐明远、高翠、卫芃宇、刘阳等青年演员,苏广忠、赵琪等一级演奏员和魏巍、康长升等青年演奏员。演出将以多曲华彩流丽的经典唱段和多个文武交融的剧目片段,浓缩地展现中国京剧二百年的厚重历史和大美光华,为庆祝中华人民共和国成立70周年的伦敦系列活动画龙点睛。

📷

《杨门女将》剧照


作为中国国家京剧院的经典保留剧目,京剧《杨门女将》是五年间最受英国观众认可与厚爱的剧目之一。该剧以崭新的角度、卓绝的高度演绎了千百年来广为中华儿女传颂的杨门女将出征报国的故事,塑造了穆桂英、佘太君等一众巾帼女将英姿飒爽、慷慨昂扬的英雄形象。尤其“探谷”一场,技艺惊绝,声势豪壮,营造出山高谷险、月上东山的深邃意境,描绘出勇闯天险、绝处逢生的壮丽画卷,被视为京剧史上的不朽经典。相信此番李胜素、张静、于魁智等联袂主演,必将再现该剧2015年誉满英伦的夺目盛况。


📷

《杨门女将》剧照


连续第二年在久负盛名的牛津大学城举办的《了解京剧》讲座将以英文讲解、多媒体展示、演员和乐队示范表演相结合的形式,向英国知识界和公众全面介绍中国京剧斑斓多姿的艺术面貌。配合讲座的京剧经典折子戏专场演出则将通过经典剧目片段的带妆展示,直观地呈现京剧艺术各行当唱、念、做、打的非凡技艺和靓丽风采。

据悉,2015年至2018年间,中国国家京剧院演出团由于魁智、李胜素领衔,携经典京剧《杨门女将》、全本《霸王别姬》、全本《将相和》《白蛇传》《满江红》《凤还巢》《太真外传》《三岔口》《金钱豹》等在伦敦、利物浦等地演出近二十场,开创了京剧整本大戏连续多年赴西方主要国家进行商业演出的先河,京剧艺术讲座走进了大英图书馆、牛津大学、利物浦大学,向英国知识界和公众全面介绍京剧艺术及中华优秀传统文化。英国国务大臣、上议院议员、多国驻英使节等各界人士到场观看并给予盛赞,演出团受邀拜会利物浦市市长,并两度在BBC(英国广播公司)现场直播表演,向全英电视观众展现中国京剧的靓丽风采。


演出及讲座信息:

1、《了解京剧》讲座及京剧经典折子戏专场演出时间:

2019年11月26日12点 场地:牛津布鲁克斯大学

2、庆祝中华人民共和国成立70周年京剧演唱会时间:

2019年11月27日19点30分场地:伦敦莎德勒·威尔士剧院(Sadler’s Wells Theatre)地址:Rosebery Ave, Clerkenwell, London EC1R 4TN3、经典京剧《杨门女将》时间:2019年11月28日19点30分场地:伦敦莎德勒·威尔士剧院(Sadler’s Wells Theatre)地址:Rosebery Ave, Clerkenwell, London EC1R 4TN

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK