疫情中的外派华文教师:我们要把课程教完再走

据中新社北京5月9日报道   新冠肺炎疫情发生后,有一群外派华文教师选择留守在海外,并开启了网上授课模式,让华文学校的孩子们在停课期间也能继续学习中文。

  外派老师加入“网课”大军

  “线上教学3个多月,我已经习惯每天对着电脑屏幕上课、布置作业、批改作业。”蒙古国旅蒙华侨蒙中友谊学校的外派华文教师郭彦梅说。

  “钉钉、微信、Zoom、班级小管家这些软件我都尝试过,这里网络不稳定,有时候我也会把课程提前录好发给学生。”郭彦梅告诉记者,自从开始上网课,老师们的工作量更大了,每天上完课就马不停蹄地准备第二天的PPT、课文录音和练习卷。

  温州姑娘徐跃娉是意大利中意学校幼儿部的外派老师,她的学生都是3-5岁的孩子,“孩子年龄太小了,如果上网课,他们很难集中起注意力,于是我想到了开通‘微课堂’。”

  “徐老师微课堂”以视频的形式呈现,每节课5分钟左右,每周录制2至3节,徐跃娉生动的讲述配合五彩的绘本,激发了孩子们学中文的兴趣,《给小朋友的新冠肺炎防疫课》《做一个光荣的劳动者》等课程都深受喜爱。

  “云端”教学拉近师生距离

  “郭老师,我有礼物给您,虽然我们不能见面,但我录了视频。”点开视频,郭彦梅看到学生娜仁格日乐手举一幅剪纸作品,上面是长城的图案,孩子的手在剪纸时受伤了,还绑着创可贴。

  询问下才知道,娜仁格日乐花了3天时间才剪出这幅作品,“虽然我在网课上教过剪纸技巧,但没想到一个二年级的孩子能做得这么好。”

  “刘老师,一个多月没见了,我很想你,你想我吗?”印尼泗水新中三语学校学生陈雅雯在网络口语课上,用不太流利的中文问候外派老师刘红。

  这堂课的主题是《在家上网课的日子》,刘红让学生们用中文讲述自己的生活。“有人分享自己做的饭,有人介绍家人,就连平常在课堂上很少说话的孩子,也滔滔不绝地讲了起来。”

  在刘红看来,“云端”教学不仅没有让老师和学生疏远,反而让大家更亲密了。“以前我更关注孩子们的学习,而在网络课上,我们开始分享彼此的生活和心情。”

  留守生活里不缺关爱

  为了帮助留守海外的外派教师们做好防疫,学校、当地华人社团和国内的侨务部门纷纷为他们送去了关爱。

  “学校给我们援柬教师送来的大米够吃3个月,柬埔寨的华人社团送来了7000个口罩,广西统战部也寄来口罩、酒精等防疫物资。”柬埔寨马德望联华学校外派教师廖淑华说。

  廖淑华表示,到目前为止,近百名中国援柬教师没有一人离校回国,“现在学校需要我们,学生也需要我们,我们要把课程教完再走。”

  刘红告诉记者,印尼新中三语学校多次邀请当地的医学专家线上给老师们讲解防护知识,学校还给留守在学校宿舍的中国老师们购买了大米、面粉、食用油、面条等生活物资。

  “现在我们白天备课、上网课,晚上在校园里散步、打球,每天都过得非常充实。”刘红说,我们坚守在这里完成教学任务,期待平静的校园再次充满孩子们的欢声笑语。(作者 吴侃)

Recent Posts

See All

小乔看中国| 与高手合作,第五届世界智能大会总体策划专家研讨会在京召开

本报讯 第五届世界智能大会拟于2021年5月在天津召开,为做好大会总体策划和前期组织筹备工作,提升专业化办会水平,按照市委市政府领导重要指示精神,大会组委会秘书处积极与业内高手合作,委托中国软件行业协会于9月11日在北京组织召开了第五届世界智能大会总体策划专家研讨会。 会议由中国软件行业协会常务副秘书长陈宝国主持。来自国务院发展研究中心、中国信息通信研究院、赛迪研究院、电子工业出版社、电子信息行业

小乔看中国| 世界智能大会产研对接 ——走进天津城建大学

本报讯9月8日,天津市信息安全、动力电池产业集群赵国强主任、世界智能大会组委会秘书处任丽伟副总经理一行到访天津城建大学,与城建大学副校长王中良、城建大学相关学院院长围绕产学研合作、成果转化、世界智能大会、企业需求等方面进行了深入的交流。 交流会上,王中良校长对集群以及世界智能大会组委会的到来表达了热烈的欢迎,介绍了天津城建大学本着“顶天立地”的建校原则,多年来深耕优秀人才培育,为天津市、为全国输送

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK