英侨视频|“实则虚之─香港的界限”展览在伦敦建筑节举行



(本报讯)主题为“实则虚之──香港的界限”的展览于六月三日至二十九日(伦敦时间)在位于伦敦的Building Centre举行。香港年青建筑师透过一系列物件、建筑模型、图片及短片展出十个有关界限的展览项目。为配合展览,香港建筑师学会举办了研讨会,邀请香港及伦敦的建筑师与来宾分享他们的业内经验。香港驻伦敦经济贸易办事处(伦敦经贸办)赞助香港建筑师学会于今年的伦敦建筑节筹办特别展览,以支持香港建筑及创意人才。


  伦敦经贸办处长杜洁丽六月三日(伦敦时间)于展览开幕酒会上表示:“我们很高兴支持香港建筑师学会首度参与全球最大规模的建筑年展──伦敦建筑节。这个展览不但展示香港建筑师的才华、创意及专业,亦提供最佳机会促进香港及英国相关行业的交流及合作。”


  “今年伦敦建筑节的主题‘界限’非常切合香港。香港虽是弹丸之地,我们却是个有约七百五十万人口的国际商业及金融中心。透过审慎的土地发展、现代城市规划、充满创意的建筑设计及先进的工程技术支援,香港逐渐形成揉合东西文化的独特城市景观。”


杜洁丽告诉本报记者,此次展览筹备约有三个月时间,策展团队均为专业人士,展览也力求通过环保、海岸线等不同概念和空间,来呈现“界限”在香港的体现。


  香港建筑师学会会长李国兴亦在酒会上表示:“香港及伦敦组成的展览筹划小组数月来努力不懈,香港建筑师学会首次参与伦敦建筑节的展览现在正式开幕。我期望访客在参观展览后对香港有崭新认识。”


  该展览主要从多层面让参观者体会丰富的“界限”,当中包括霓虹街灯招牌、午夜的市区交通、高密度建筑所形成的空间及郊野公园边陲等。


该展览策展团队负责人龚翊豪在接受本报记者采访时表示,此次展览是由团队五人针对伦敦建筑节主题“界限”所共同回应和策划,香港是中西交融之地,所以展览上也有东西方文化的体现,例如由中国哲学“阴阳”而想到的”实则虚之“界限──即”实、虚“及”立、破“。因此策展团队让参展人通过对“虚、实”不同的理解和诠释来体现香港。龚翊豪还向本报记者提及了此次展览的特色:“由于‘虚’和‘实’之间是不存在边界的,所以这次打破了以往有明确区分的展区划分,用展品本身来做区隔,让参观者可以更加融入其中。”


查询展览详情请浏览 www.buildingcentre.co.uk/exhibitions/meta-physical。

展览于六月三日至二十九日(伦敦时间)在Building Centre(26 Store St, Fitzrovia, London WC1E 7BT)举行。



Recent Posts

See All

英国中文教育促进会名师讲堂正式开课

2020年8月29日英国时间下午1点30分,英国中文教育促进会参与中国华文教育基金会【名师讲堂】华文教师远程培训项目正式开启。这个项目得到了国务院侨办,中国华文教育基金会和北京四中网校的极大支持,英国的华文教师足不出户就能享受到国内外顶级专家的专业师资培训。英国72所华文学校和百多位华文教师参加了开课仪式,全球近千人线上观看。   开幕式由北京四中网校海外部主任翟影老师主持。中国驻英大使馆卢海

华裔混血市长新当选,祝福本地华人同努力

本报讯 阳光明媚的9月初, 朴次茅斯华人协会会所迎来了 本市新当选的市长Rob Wood和市长夫人来到这里和部分执委进行了亲切的会谈。 会谈期间,市长首先做了自我介绍,他的母亲祖籍来自广东, 父亲是英国人,自己出生在香港, 两岁的时候来到英国, 1979年以来一直在朴次茅斯定居,2010年起担任朴茨茅斯市议员,曾任自由民主党儿童和教育发言人,儿童和教育内阁成员,治理和审计主席 。在成为议员之前,他

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK