英国48家集团俱乐部秋季招待会线上举行

(本报讯)11月26日,受英国疫情影响,英国48家集团俱乐部(以下简称“48家集团”)秋季招待会在线上举行,中国驻英国大使馆公使陈雯参加活动并发表主旨演讲,英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建,英中贸易协会(CBBC)主席古沛勤爵士(Sir Sherard Cowper-Coles),英中了解协会主席孙如意(Zoe Reed),牛津大学教授拉纳•米特(Prof. Rana Mitter OBE),英国48家集团俱乐部成员以及关注中英贸易往来人士近百人参加招待会。



陈雯表示,几十年来,48家集团在推动中英贸易往来合作上发挥可观作用,她向48家集团和集团主席表达诚挚感谢。虽然英国仍在封城期间,但胜利的曙光就在前方,陈雯说,社交距离不仅不能阻止我们相互交流,更不会消减中英两国增进交流与合作、改善中英关系的热情和奉献精神。


上个月,中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议审核并批准“十四五”规划,陈雯提到,2021年,中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程,加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。她介绍,中国致力于实行高水平对外开放,开拓合作共赢新局面,建立更加吸引外商及投资者的新环境。同时,2021年也是英国在“脱欧”和开始建立全球化英国后的全新发展阶段。


在此大环境下,陈雯谈到中英两国贸易合作的三个机遇:成长、市场和开放。在此次疫情下,中国是世界第一个控制住疫情并稳步恢复经济的国家。中国今年前三季度经济增长0.7%,在全球经济复苏中扮演重要角色。“十四五”规划中,中国致力建立更加创新、合作、绿色、开放、共享发展,将为中外合作伙伴带来更多优势。此外,中国进出口市场的快速发展,向世界传递中国将与世界各国共享这个巨大潜在市场的积极信号。同时,中国不断推动对外开放,致力于打造高水平自由贸易市场,提高投资环境,提供高质量“一带一路”建设。


陈雯希望,中英两国能够继续秉承“破冰者精神”,合作共赢,保证中英伙伴关系不断传承。首先,作为世界大国,中英两国应以大局为重肩负重任,跟随全球化的历史进程,满足民众对美好生活的强烈渴望。其次,我们应该坚持正确方向,为中英合作营造良好氛围。第三,我们应高瞻远瞩,将中英合作更进一步。


48家集团副主席班可夫(Keith Bennett)致辞表示,近70年前,“破冰者”成功达成西方国家与新中国贸易协约的签定,在一定意义上标志着48家集团的成立。多年以来,48家集团对于促进英中积极关系、把握中国提供的机会的核心信息和信念从未改变。同时,48家集团也很重视与中国在第三市场的合作,尤其是“一带一路”倡议国家。班可夫说,“我们很高兴能够与中国不同组织和企业紧密合作,以更加了解‘一带一路’倡议,认准并把握合作机会”。班可夫介绍,上个月,48家集团参与见证“国际商事争端预防与解决组织”的成立,并被选为组织评议会,将在“一带一路”发展中扮演重要角色。


招待会上,48家集团新老成员相互交流,热烈讨论中英未来合作前景,共同热议中英市场的新机遇。


#英国 #48集团 #中国驻英国大使馆

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK