逃出生天! 明天,这些可怜的英国人终于得救了…

相信大家都已经对发生在钻石公主号上的事情有所耳闻。这艘豪华游轮上,已经有620多人被检测出病毒呈阳性,成为除中国以外的最大的病毒感染群。再加上之前船上已经有两名80多岁的日本高龄乘客,因为健康状况不佳,在船上感染新型冠状病毒后不治身亡,整个船上弥漫恐惧的氛围。



“坐牢”的日子还要再多一天


从2月5日起,这艘载有3700人的游轮(其中有78名英国人)在横滨被隔离,原因是一名在香港上岸的男子被发现携带病毒。


当其他国家派来撤侨航班,公民被允许下船时。英国外交部(Foreign Office)却建议所有的英国公民留在船上,直到为他们组织的撤侨航班到来,并警告他们说,如果他们擅自离开这艘船,会出现严重的管理问题。


英国大使馆表示,停泊在日本附近海面,新型冠状病毒蔓延的游轮“钻石公主号”上,已经隔离了16天的英国公民原本计划在本周五飞回英国,由于派出的这趟航班上,后勤情况十分复杂,将撤侨日期再推迟一天,航班将于周六起飞。



目前,至少已有4名英国人在游轮上感染了新型冠状病毒。在本周三,这艘游轮的两周隔离期结束后,官方允许那些病毒检测呈阴性的乘客下船。


这些乘客已经被困在狭小的,没有阳光和新鲜空气的船舱里长达16天之久,每天只允许出舱几分钟,这对他们中的许多人来讲,无异于在一座海上监狱里坐牢,除了生活上的不便外,他们感到巨大的精神压力,每天沮丧而充满焦虑。



由于船上共用的通风系统是传播病毒的温床,更是使他们每时每刻都沉浸自己在马上就要被感染的恐惧中。他们一刻也不想多等,迫不及待的想立马逃离这座恐怖的海上监狱。


检测健康的人:欢天喜地


游轮上的英国乘客艾伦·桑福德表示,他和妻子凡妮莎听到英国政府撤侨的消息后,都感到欢呼雀跃,因为他们经过检测后确定没有感染病毒,相信他们很快就能返回位于诺丁汉的家中了。


他在接受BBC的采访时表示,过去几周的早餐“是一个主要的不便之处“(看来这对老夫妻对生活品质很在意啊,这种情况下还念念不忘英式早餐)。其他乘客也面临着各种各样糟糕的情况,有些人生了病得不到及时的药物补给和救治,或者与伴侣分离,或者被困在没有窗户的船舱里不见天日。



另一位来自肯特郡希延伯恩的英国乘客,伊莱恩·斯宾塞表示,等待遣返的过程令人感到十分沮丧,她觉得英国外交部的行动十分迟缓。现在得到消息,可以回到英国家人的身边,这让她一直紧绷的神经,终于可以放松下来,此前她一直在船上过着与世隔绝的生活,很少能看到新闻,接收到外界的消息。


继续滞留的人:借社交媒体取乐


但是有两名英国乘客不会乘坐这架航班返回,他们是之前在Facebook上因为通过社交媒体,向外界转播船上隔离情况而走红的,英国网红老爷爷大卫和他的老伴萨利。



老爷爷在本周早些时候通过社交媒体透露,他和老伴病毒检测呈阳性。他依然不改往日的乐观心态,继续在社交媒体上进行更新,他贴出了一张自己被从游轮上转移后,躺在日本医院病床上的照片。


发帖的配文是,“自己和老伴目前正在最好的地方接受治疗”,“明天要开始经历大考验了,胸部X光,心电图,胸部扫描,尿检等等”,“我们的护士非常棒,老伴萨利也很喜欢治疗的那个博士”。

老爷爷说,在接受治疗后,他们老两口将会进行第三轮冠状病毒检测。看来老爷爷即使经历着病痛,依然苦中作乐,保持着积极乐观的心态。



于此同时,因为度蜜月登上游轮,然后在游轮上被诊断出感染了冠状病毒的艾伦·斯蒂尔也通过社交媒体Facebook对他的治疗进展进行转播。


他已经出院了,在他返回英国前他都住在横滨的一家酒店里。不过斯宾尔好像并不太开心,他在社交媒体上写道,“尽管日本已经释放了我,但是我们回到英国后,还得再次进行为期两周的隔离。


其他的“海上牢笼”也开始放人


英国公共卫生部门表示,在其他地方,之前由于担心新型冠状病毒疫情爆发,一直停靠在柬埔寨附近海面隔离的游轮上,现在被宣布,任何的英国乘客都不会被视为新型冠状病毒的高危人群。

2月13日,因为之前同船的一名乘客被发现携带病毒,遭遇上岸5连拒的韦斯特丹女士,终于在西哈努克维尔上岸。这艘船最初载有2257人,其中包括100名英国人,大多数已经经过检测后允许下船,目前船上仍然滞留有255名乘客和747名船员。



高兴的太早,海牢转陆牢


正当船上这些检测健康的英国人,放松紧张的神经,开心地等待着开启周六回家之旅时,英国卫生部门却表示,任何撤侨的英国乘客在威尔特郡着陆后,都将被立即送往位于维尔拉尔的Arrowe公园接受为期14天的隔离检疫,此前已经有两批撤侨的英国公民在这里进行了隔离。



可怜这些英国乘客,本来是开开心心登上游轮去度假或度蜜月,没玩成不说,在环境恶劣的恐怖的海上监狱担惊受怕了16天后,好不容易从海上牢笼释放,逃出生天,谁知道还没来得及高兴,立马就被送入了隔离区继续进行隔离。

折腾了这么大一圈,还是继续“坐牢”,只不过坐牢的地点从海上转移到了陆地上了而已。不过回到了自己的祖国,熟悉的环境,吃上了自己熟悉的食物,相信这多少会给这些身心已疲惫不堪的英国乘客们,一点心理安慰。



周三发布的最新中国最新数据表示,在中国由于感染新型冠状病毒(Covid-19)导致的死亡目前已达到2004例。中国内地已有74185例确诊病例,世界其他国家约700例。在英国,截止本周五下午两点,共有5885人接受了病毒检测,目前检测呈阳性的数量还是停留在9例

#英国新型冠状病毒 #英国生活 #英国撤侨

图片:BBC、Daily Mail等

实习编译:刘靖仪

Recent Posts

See All

高手云过招!第十九届“汉语桥”全英大区赛决赛在线举行

以“天下一家”为主题的第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛全英大区赛决赛19日在线上举行。自2002年开赛以来,每年一届,吸引了来自全世界150多个国家,140多万名青年学生参赛。 伦敦大学亚非学院学生杨明获得比赛特等奖。一等奖是来自利兹大学的吴芮慈;二等奖分别来自考文垂大学的陆雨薇、赫瑞瓦特大学的罗斌斩获。 中国驻英国大使刘晓明、英国北爱尔兰议会议员、社会民主工党首席党鞭、北爱尔兰议会跨党派中国

法律专栏 | 英国制定新规则,房东将可重新申请占有令

一背景 我们在之前的文章曾介绍过受到新冠肺炎疫情的影响,英国的住房、社区和地方政府部(Ministry of Housing, Communities and Local Government)颁布了紧急措施,要求房东暂缓启动“占有令”程序,使房东至少从3月27日起的90天内都不能启动该程序驱逐租客。 此后,该紧急措施根据《2020年民事诉讼程序(第2号修正案)(新冠病毒)规则》(The Civi

法律专栏 | 上海洋房成交价过亿,不如考虑在英国购买一套老洋房?

(文:中伦律所伦敦)随着电视剧《安家》的热播,上海老洋房再度进入人们的视线。然而过亿的成交价格往往让人望“洋”兴叹。这时候不妨考虑在英国搜寻老洋房。可能只需几百万人民币,您就能成为老洋房的主人,还能拥有房子底下土地的永久产权。 一购买老洋房的好处 如果您在英国购买一套全新的公寓,则很可能以租赁的产权(Leasehold)出售给您。不同于持有租赁产权的公寓,永久产权(Freehold)的老洋房对很多

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK