top of page

英国贸易部长:澳大利亚贸易协议不会打击英国农民


据BBC6月17日报道,英国贸易部长Liz Truss女士否认进口的澳大利亚牛肉将充斥英国,并表示英国的出口市场将增长。


该协议--英国离开欧盟后第一个从头开始建立的协议--将涵盖英国商品,如汽车、苏格兰威士忌、饼干和陶瓷。


但一些英国农民担心他们可能会在价格和标准上被压低。


Liz Truss在接受英国广播公司 "世界第一 "节目采访时说。"目前,进入英国的澳大利亚牛肉数量极少。


"因此,我们在这里看到的是,随着时间的推移,一些[因脱欧而失去的]欧盟进口产品被澳大利亚进口产品所取代。"



她补充说,该协议--被视为英国加入更广泛的亚太自由贸易协定的重要一步--也将创造机会。


Liz Truss说:"我们可以看到证据,英国牛肉的国际销售正在向亚太和美国等地增长,因为人们希望购买以高动物福利方式生产的高质量的英国产品。


她说,到2030年,全球66%的中产阶级将在亚洲,他们希望从英国购买威士忌、汽车、牛肉和羊肉等产品。她说:"我们需要积极看待我们所要销售的东西,而不是防御性的,"。


然而,食品和饮料联合会的国际贸易主管Dominic Goudie对协议中缺乏细节表示担忧。


"他说:"现在至关重要的是,我们要知道已经达成的细节,以帮助企业了解并开始为新的贸易条款做准备。


"这些条款还必须确保消费者对任何协议保持最高的食品安全和动物福利标准有持续的信心。"



全国农民联盟主席米内特-巴特斯说。"虽然政府以前一直热衷于强调我们的自由贸易协定将如何维护我们的高标准食品生产,但对于如何实现这一目标,同时向不同标准生产的食品开放我们的市场,一直是一个问号。


"我们将需要了解更多关于动物福利和环境的任何规定,以确保我们的高标准生产不会被这项协议的条款所破坏。"


根据与澳大利亚的协议,政府表示农民将受到15年免关税进口上限的保护,使用关税税率配额和其他保障措施。


但是,一些英国农民担心,将没有有意义的保障措施来阻止他们被廉价的进口产品所压制。


澳大利亚的农民被允许使用一些在英国被禁止的荷尔蒙生长促进剂、杀虫剂和饲料添加剂。


英国贸易和商业委员会担心,澳大利亚农业的经营规模是英国同行无法竞争的,他们说澳大利亚拥有世界上10个最大的农场中的8个,其中一个比以色列还大。


据英国全国农民联盟称,澳大利亚农民能够以较低的生产成本生产牛肉,并可能削弱英国的农民。


但特拉斯女士说,这项交易将由贸易和农业委员会进行全面审查,如果国会议员不满意,他们可以阻止它。


她补充说,这将为英国的数字和金融服务创造更好的通道,并为希望在澳大利亚工作的英国公民做出更好的安排。


据说,鲍里斯-约翰逊和斯科特-莫里森在晚餐时解决了这笔交易,威尔士羊肉和澳大利亚葡萄酒都在菜单上--但最终这笔交易的象征意义大于经济意义。(完)


0 comments

Commentaires


bottom of page