海南航空举行爱丁堡推荐会

Updated: Oct 22, 2018

(本报讯)自今年6月12日海南航空开通了北京-爱丁堡-都柏林-北京航线后, 苏格兰有了第一条直通中国的航线。10月18日,海南航空携手苏格兰旅游局,中国文化部旅游办公室,等单位在爱丁堡举行了联合推荐会。来自总领事馆,中英双方旅游局,爱丁堡市政府的代表,旅行社,代理人以及华人华侨代表,共计70余人参加了本次活动。


中国驻爱丁堡领事馆总领事潘新春表示,在过去的一年中有十七万中国人赴英国旅游,苏格兰是重要的目的地。爱丁堡,天空岛等景点颇受中国人喜爱。相比中国人到苏格兰的数量,苏格兰人到中国旅游的数量就少了很多。同时,也有大量的中国留学生在苏格兰求学。


他说,中国是世界上最大的贸易体,第二大经济体和第三大对外投资国。中国也是苏格兰重要的经贸合作伙伴,是苏格兰前五名的投资国。


潘新春总领事表示,中国和苏格兰的关系日益增进,海南航空开通爱丁堡到北京的直飞航线后,将两地的时间距离大大缩短,已经和开车去伦敦的时间相仿,因此中国不再遥远,欢迎苏格兰人到中国寻找更多发展的机会。


推荐会现场



爱丁堡文化和社区委员会主席唐纳德威尔逊(Donald Wilson)表示,来自中国的游客成倍增长,已经成为伦敦后第二大旅游目的地。占苏格兰旅游市场的83%。因此,苏格兰旅游市场发生了巨大的变化。2016年,苏格兰接待了超过两千五百万中国游客,爱丁堡艺术节和爱丁堡军乐节成为标志性旅游项目。


中国和苏格兰关系已经日益紧密,无论是经济还是文化。中国人愿意了解苏格兰文化,而苏格兰人民也对中国文化更有兴趣。海南航空的航线为两国人民的进一步沟通提供了更便捷的条件。


中国驻英国旅游办公室张清表示,中国是一个有着多种文化的大国, 和苏格兰的旅游有着很多共同点,比如都有各种主题的文化节和博览会吸引着来自世界各地的游客。也有着很多可以互补的内容。中国旅游资源丰富,无论是历史文化还是自然风光或者是现代城市,都是值得探寻的。为了给游客提供方便,中国日益放宽签证政策,为旅客提供尽可能的便利。


海南航空英国办事处副总经理张扬表示,海南航空积极响应一代一路倡议,先后开通了曼彻斯特-北京,伦敦-长沙和爱丁堡-北京航线,海航集团旗下的天津航空开通了伦敦-重庆-天津和伦敦-西安-天津航线,北京首都航空开通了伦敦-青岛航线。目前,海航集团每周有17个往返中国的航班。


他说,习近平主席指出,“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”“一带一路”要行稳致远,离不开“民心相通”的支撑和保障,需要实施好“增进民心相通”这项基础性工程。如Wilsons先生所说,苏格兰人民有着了解中国文化热情,而大量的中国游客探访苏格兰,我们海南航空要切实的为两地人民的交往提供便利增进友谊。


来自爱丁堡大学的学生张思成(John)表示,他已经学习中文一年了,可以说一些中国话,但是很多事还是不明白,他希望可以乘坐爱丁堡-北京的航班到中国走一走,看一看。


出席活动的嘉宾们合影留念

自左起: 海南航空英国办事处副总经理张扬,爱丁堡文化和社区委员会主席唐纳德威尔逊(Donald Wilson),中国驻爱丁堡领事馆总领事潘新春,爱丁堡医院嘉文巴里(Gavin Barri), 苏格兰旅游局市场部经理哈作尔(Hazel), 中国驻英国旅游办公室张清


#海南航空 #北京 #爱丁堡 #都柏林 #北京 #苏格兰 #海南 #苏格兰旅游局#中国文化部旅游办公室#华人华侨 #英国侨报 #英侨网

投稿及新闻线索等相关事宜请联系

©2018 by 英国侨报 UK Chinese Journal.

12-13, Little Newport Street, London, UK